
poema: salix
fotografía: matchstick @ sxc (www.sxc.hu) » Martin Walls
tipo de letra: Manfred Klein @ dafont (www.dafont.com)
este proyecto es un homenaje a Ramón Gómez de la Serna.
la fotogrecía combina greguerías, la mayoría de mí autoría, con fotografías, la mayoría stockphotos. los autores de greguerías, fotografías y tipos de letra son identificados en cada fotogrecía.
(Hard to translate.)
ResponderEliminarNowadays even oysters have internet, and yet they're still bored.
(This is a play on words around the Spanish expression 'aburrirse como una ostra', literally 'to be bored like an oyster', which means to be extremely bored, but also on the more universal usage of comparing antisocial personalities to oysters.)